Pháp Hoan | Haiku 4 (29)

A pair of white tuberose
mid the sound night bloomed
new viewers of the agony.

By Pháp Hoan, translation by Nguyễn Thị Phương Trâm

A pair of white tuberose

mid the sound night bloomed

new viewers of the agony.

Đôi bông huệ trắng

nở giữa đêm sâu

thính giả mới của niềm đau.

TÁM VẠN BỐN NGHÌN CÂY

By Nguyễn Thị Phương Trâm

There's magic in translating a body of work from one language to another.

Enter your comment here...

Fill in your details below or click an icon to log in:

Email (Address never made public)

Name

Website

You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out / Change )

You are commenting using your Google account. ( Log Out / Change )

You are commenting using your Twitter account. ( Log Out / Change )

You are commenting using your Facebook account. ( Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: