By Nguyễn Lãm Thắng, translation by Nguyễn Thị Phương Trâm
suspicion
thoughts unfolding
watch out for the colonization of the vernacular
the sentences unfolding
watch out for the exploit of an alien language
the kiss unfolding
watch out for the guileful consensus
&
you unfolding
watch out
—
ngờ
ý nghĩ mở ra
coi chừng có sự nhập cư của ngôn ngữ
câu nói mở ra
coi chừng có sự tòng phạm của ngoa ngôn
nụ hôn mở ra
coi chừng có sự đồng thuận của xảo quyệt
&
em mở ra
coi chừng
