Categories
PHOTOGRAPHY POETRY/THƠ

Nguyễn Thị Phương Trâm | Thy eyes the colour of horizon (10)

Nguyễn Thị Phương Trâm

Born: 1971
Home town: Phu Nhuan, Saigon
Bachelor of Pharmacy, The University of Sydney
Currently lives and work in Western Sydney, Australia
Editor, translator, poet and writer on SONGNGUTAITRAM

By Nguyễn Thị Phương Trâm


Thy eyes the colours of horizons
Pupils changing hues of seas
Look deep for desires
Seek there where the heart lies.

Huddle in the corner of
ear lobes woven waves
Goosebumps rippling
Echoes of cool tingling.

Thy mouth breathe the ocean
Renew life in a soul resigned
A pulse dead ignite
On my lips wildfire.

October 2015

By Nguyễn Thị Phương Trâm

There's magic in translating a body of work from one language to another.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s