Categories
POETRY/THƠ

Nguyễn Bắc Sơn | Forgive me (3)

Nguyễn Bắc Sơn (1944 – 4/8/2015) the Vietnamese poet was born and died Nguyễn Văn Hải, at Phan Thiết, Bình Thuận.

Nguyễn Thị Phương Trâm, the poet and translator, born 1971 in Phu Nhuan, Saigon, Vietnam. The pharmacist currently lives and works in Western Sydney, Australia.

Categories
POETRY/THƠ

Nguyễn Bắc Sơn | Gifts for those familiar (2)

Nguyễn Bắc Sơn (1944 – 4/8/2015) the Vietnamese poet was born and died Nguyễn Văn Hải, at Phan Thiết, Bình Thuận.

Nguyễn Thị Phương Trâm, the poet and translator, born 1971 in Phu Nhuan, Saigon, Vietnam. The pharmacist currently lives and works in Western Sydney, Australia.

Categories
ART POETRY/THƠ

Nguyễn Bắc Sơn | The sickness of war (11)

Nguyễn Bắc Sơn (1944 – 4/8/2015) the Vietnamese poet was born and died Nguyễn Văn Hải, at Phan Thiết, Bình Thuận.

Nguyễn Thị Phương Trâm, the poet and translator, born 1971 in Phu Nhuan, Saigon, Vietnam. The pharmacist currently lives and works in Western Sydney, Australia.

Categories
ART POETRY/THƠ

Nguyễn Bắc Sơn | My son came into the world, as my friend lay down his life (1)

Nguyễn Bắc Sơn (1944 – 4/8/2015) the Vietnamese poet was born and died Nguyễn Văn Hải, at Phan Thiết, Bình Thuận.

Nguyễn Thị Phương Trâm, the poet and translator, born 1971 in Phu Nhuan, Saigon, Vietnam. The pharmacist currently lives and works in Western Sydney, Australia.

Categories
POETRY/THƠ

Nguyễn Bắc Sơn | Laugh, oh heroic cry (10)

Nguyễn Bắc Sơn (1944 – 4/8/2015) the Vietnamese poet was born and died Nguyễn Văn Hải, at Phan Thiết, Bình Thuận.

Nguyễn Thị Phương Trâm, the poet and translator, born 1971 in Phu Nhuan, Saigon, Vietnam. The pharmacist currently lives and works in Western Sydney, Australia.

Categories
POETRY/THƠ

Nguyễn Bắc Sơn | If ever in the days to come (12)

Nguyễn Bắc Sơn (1944 – 4/8/2015) the Vietnamese poet was born and died Nguyễn Văn Hải, at Phan Thiết, Bình Thuận.

Nguyễn Thị Phương Trâm, the poet and translator, born 1971 in Phu Nhuan, Saigon, Vietnam. The pharmacist currently lives and works in Western Sydney, Australia.

Categories
POETRY/THƠ

Nguyễn Bắc Sơn | A day in a life of an Eastern poet (9)

Nguyễn Bắc Sơn (1944 – 4/8/2015) the Vietnamese poet was born and died Nguyễn Văn Hải, at Phan Thiết, Bình Thuận.

Nguyễn Thị Phương Trâm, the poet and translator, born 1971 in Phu Nhuan, Saigon, Vietnam. The pharmacist currently lives and works in Western Sydney, Australia.

Categories
POETRY/THƠ

Nguyễn Bắc Sơn | An hour before the march (8)

Nguyễn Bắc Sơn (1944 – 4/8/2015) the Vietnamese poet was born and died Nguyễn Văn Hải, at Phan Thiết, Bình Thuận.

Nguyễn Thị Phương Trâm, the poet and translator, born 1971 in Phu Nhuan, Saigon, Vietnam. The pharmacist currently lives and works in Western Sydney, Australia.

Categories
POETRY/THƠ

Nguyễn Bắc Sơn | The Vietnam War and me (7)

Nguyễn Bắc Sơn (1944 – 4/8/2015) the Vietnamese poet was born and died Nguyễn Văn Hải, at Phan Thiết, Bình Thuận.

Nguyễn Thị Phương Trâm, the poet and translator, born 1971 in Phu Nhuan, Saigon, Vietnam. The pharmacist currently lives and works in Western Sydney, Australia.

Categories
POETRY/THƠ

Nguyễn Bắc Sơn | To my children (6)

Nguyễn Bắc Sơn (1944 – 4/8/2015) the Vietnamese poet was born and died Nguyễn Văn Hải, at Phan Thiết, Bình Thuận.

Nguyễn Thị Phương Trâm, the poet and translator, born 1971 in Phu Nhuan, Saigon, Vietnam. The pharmacist currently lives and works in Western Sydney, Australia.

Categories
POETRY/THƠ

Nguyễn Bắc Sơn | Drunk (4)

Nguyễn Bắc Sơn (1944 – 4/8/2015) the Vietnamese poet was born and died Nguyễn Văn Hải, at Phan Thiết, Bình Thuận.

Nguyễn Thị Phương Trâm, the poet and translator, born 1971 in Phu Nhuan, Saigon, Vietnam. The pharmacist currently lives and works in Western Sydney, Australia.

Categories
ART POETRY/THƠ

Nguyễn Bắc Sơn | A portrait of Nguyễn Bắc Sơn (5)

Nguyễn Bắc Sơn (1944 – 4/8/2015) the Vietnamese poet was born and died Nguyễn Văn Hải, at Phan Thiết, Bình Thuận.

Nguyễn Thị Phương Trâm, the poet and translator, born 1971 in Phu Nhuan, Saigon, Vietnam. The pharmacist currently lives and works in Western Sydney, Australia.