Categories
POETRY/THƠ

Phạm Quang Trung | Her – Nàng ơi (1)

night emerald soul jade

her scent entire pure

hands ivory falling silk

flowers a virgin bloom

Categories
POETRY/THƠ

rain prediction – bói mưa (2)

By Phạm Quang Trung, translation by Nguyễn Thị Phương Trâm
_____
Unclasped small hands

predicts rain

Categories
POETRY/THƠ

extreme tremor – sự rung động tột cùng (3)

By Phạm Quang Trung, translation by Nguyễn Thị Phương Trâm

Categories
POETRY/THƠ

late – về muộn (4)

By Phạm Quang Trung, translation by Nguyễn Thị Phương Trâm